Lorsque Kevin découvre que les diamants qu'il a trouvés étaient sur le cadavre de Toni, l'ex de Marie, il réalise qu'ils ont été volés. Il va tout faire pour le cacher à Marie et aux autres Coyotes afin de les garder. Mais Moyersoen, le douanier, comprend vite que Marie est complice du vol...