Au Complexe Jouvence, Patrick Lansay, le directeur de la clinique, organise la grande finale de l'élection de Miss Saignac, devant un jury placé sous la présidence de France Serrao. A l'issue du concours, la Miss élue, Alice, est victime d'une agression. Elle succombe à ses blessures à l'hôpital de Saignac. Magellan met tout en oeuvre pour retrouver le coupable. Il enquête en premier lieu parmi les rivales jalouses d'Alice, qui semblaient déterminées à remporter cette élection, puis au sein de la clinique Jouvence, dont il tente de déterminer les intérêts financiers. Une autre piste importante pourrait également se trouver reliée au passé de la jeune défunte. Parallèlement, Magellan doit supporter le petit ami un peu trop zélé de sa fille aînée, qu'il refuse de prendre en stage...