Menacée par Lola qui lui en veut d'avoir trahi Cheyenne, Rachida sort un atout de dernière minute de sa manche : elle est la seule à pouvoir débloquer le magot de Joël, caché dans un paradis fiscal. Encore faut-il que Cheyenne accepte cet héritage maudit. La meilleure des raisons, elle la trouve quand l'entreprise de nettoyage est liquidée, mettant sur le carreau toutes les employées. Avec l'argent de son héritage, Cheyenne rachète l'entreprise sous un nom d'emprunt et sauve les emplois de ses copines. Sauf une : Audrey qui l'a trahie une fois de trop en l'arnaquant sur le prix des uniformes pour les migrantes. Mais Audrey comprend que Cheyenne est l'Anglais. Pour se venger, elle la dénonce auprès de Yannick...