La police tente de découvrir l'identité de la personne qui se cache sous le pseudonyme "mère au foyer". Qui peut bien être le mystérieux interlocuteur en ligne de Julian Madsen ? Bodil conseille à sa meilleure amie, Caroline, délaissée par son mari, de tenter une aventure avec un certain Claudio. Beate rend visite à Laura. Les restes du cadavre de Julian Madsen sont découverts...