Deux ans après avoir envahi la Grande-Bretagne, le général Aulus romanise des tribus celtes volontaires, avec l'aide de la reine celte Amena, et écrase ceux qui tentent de résister. C'est alors que l'empereur Claude arrive. Le dernier espoir des Druides se nomme Cait, une jeune femme formée par Divis et qui selon une prophétie serait la sauveuse de la Britannia. Mais le réveil d'Harka, le frère du druide Vera, appelé «l'homme mort», risque d'entraver la cohésion des Druides et mettre en péril la prophétie...