Elena a tenté de motiver la meute mais, malgré tous ses efforts, elle est capturée avec Jeremy. Clay, Nick et Alexei élaborent un plan risqué pour les délivrer.