"Une fête des toutous au parc oppose Baby Boss à son vieil ennemi, Marlin le carlin de ToutouCo. Le perdant est prévenu : il devra porter le "Collier de la honte".