Reginald est contraint à sortir brièvement de sa retraite pour régler un contentieux qui oppose Jeremy et monsieur Brown au sujet d'une voiture défectueuse.