Déguisé en policier et sur les instances de Guerchard, Arsène Lupin profite de ses vacances dans le sud de la France pour surveiller une exposition de statues en or massif à Cannes. Or, l'un des exposants se vante de posséder le seul coffre-fort au monde qui soit absolument inviolable. Pour le gentleman cambrioleur, c'est un nouveau défi qui s'annonce...