En plein jour, Lupin a dérobé 10 000 bons de la Défense nationale au nez et à la barbe des gardiens. Le préfet de police est excédé par cette nouvelle audace, car ses services ont une fois de plus perdu la face. En accord avec le ministre, il décide d'en finir une bonne fois pour toutes avec les agissements du gentleman cambrioleur. Il fait donc venir d'Afrique Victor, un policier de la Mondaine que Lupin ne connaît pas. L'agent est chargé de s'introduire dans sa bande et de la démanteler. Le cambrioleur pourra-t-il découvrir sa véritable identité avant de se faire prendre ?