Karen Horwitz, une femme divorcée, souhaite se remarier avec son amant du moment. Mais aux yeux du rabbin Stern, son maître en spiritualité, elle doit d'abord obtenir le consentement de son ex-époux. Or, celui-ci est dans le coma, et les médecins n'escomptent aucune amélioration de son état de santé. Malgré cette situation exceptionnelle, le rabbin Stern refuse obstinément d'accéder à la demande de madame Horwitz, qui décide de le poursuivre en justice. Fishman confie le dossier à Ally. La jeune femme se rend auprès du rabbin, qui la prend immédiatement à partie. L'échange verbal est tellement violent qu'Ally s'en va en claquant la porte. De son côté, John Cage est chargé de défendre Georgia, que Jerry Burrows a licenciée à la demande de sa femme, maladivement jalouse...