Noah a convoqué Marquand sur une étrange scène de crime : alors qu'il faisait son footing le long de la Seine, il a découvert le corps d'une femme accroché à un barrage flottant. Selon les plongeurs qui récupèrent le corps, il se pourrait qu'elle ait subi des actes de torture. Prise de panique, Alice appelle Marquand : son médecin, le docteur Chahine, a disparu...