Annie, croyant que Ty a couché avec Adrianna, ne veut plus lui parler. Le patron de Debbie lui donne la chance de faire des photos pour Nylon Magazine lors de la semaine de la mode. Annie en profite pour y réaliser un travail scolaire et assiste sa mère avec plusieurs camarades de classe. Silver est repérée par un client de Debbie qui tente de la convaincre de devenir mannequin. Naomi veut profiter du défilé pour faire rompre son père et sa maîtresse avec l'aide d'Ethan. Kelly reçoit un coup de téléphone : cet appel, qui pourrait changer sa relation avec Ryan, ravive de vieux souvenirs entre elle et Brenda...