Debbie et Harry se reprochent de ne pas passer suffisamment de temps avec leurs enfants. Ils organisent une sortie au bowling, ce qui n'est pas du goût de Dixon et Annie. Pour ne pas renoncer à leurs plans du vendredi soir, ils invitent leurs amis à passer «par hasard» au bowling. La soirée familliale se transforme rapidement en soirée entre amis. Dixon trouve Silver endormie dans sa voiture et découvre ainsi ses problèmes avec sa mère. La nouvelle remonte jusqu'à Kelly, sa demi-soeur, qui va trouver celle-ci dans le but de lui faire assumer ses responsabilités. Naomi rencontre des difficultés avec son père, qui est très pris par le travail...