Monsieur Livingstone a la charge de garder Brigitte, la truie domestique de son patron, pour le week-end. Au premier coup d'œil, Sam a le coup de foudre ! Il enchaîne les bourdes pour séduire Brigitte, qui finit malgré tout par trouver du charme à ce chat balourd. A un détail prêt : une truie ne peut pas être amoureuse d'un chat ! Sam décide donc de faire tomber le costume et de révéler qu'il est un sanglier, au grand dam de Washington, Eugénie et Suzie, qui vont tout faire pour que leur ami puisse vivre son idylle, sans se faire repérer par les Livingstone.