L'homme à la tête de la Nation Fantôme se remémore ce qu'il a perdu et se lance dans une mission. Maeve et Dolores doivent assumer les conséquences de leurs actes. (Source : Orange cinéma séries).