Au cours de la fête des voisins, Emma s'aperçoit que son nouveau directeur de thèse, qui va la suivre suivre pendant qu'elle prépare son doctorat en psychologie de l'enfant, n'est autre que le rigide président du conseil syndical de l'immeuble. Malheureusement pour elle, celui-ci n'apprécie pas la bruyante famille de Fred. Les filles imaginent un plan pour qu'il ne s'en prenne pas à elle...