La flotte décide de retourner à Kattegat où se sont déroulés des événements tragiques. Ragnar provoque la surprise générale lorsqu'il annonce son désir de partir à la conquête de Paris, une cité très bien fortifiée qui fait l'objet de nombreuses convoitises. Mais lorsque Lagertha apprend qu'elle a été déchue de son titre et de ses terres, Ragnar doit se rendre avec elle à Hederby. Pendant ce temps, Aethelwulf, fou de rage après avoir appris que sa femme l'a trompé, décide de partir pour la colonie viking afin de mettre un terme aux conflits entre les païens et les chrétiens. La prophétie faite à Rollo risque d'avoir d'importantes conséquences...