A la rue, sans un sou, Vernon tente de trouver un endroit où résider. Xavier, devenu un scénariste raté, lui laisse son appartement pendant qu'il se rend au Festival de Cannes. Au cours d'une fête, Xavier se vante de posséder le testament vidéo de Bleach. Quand Dopalet, un producteur très influent, l'apprend, il charge La Hyène et Anaïs de le retrouver.