Après avoir appris que sa mère était atteinte d'une déficience cognitive, Kevin décide de passer la journée à Los Angeles avec Rebecca pour lui prouver qu'il est responsable et capable de l'aider. Pendant ce temps, Toby prend une importante décision concernant sa relation avec Jack et Kate. Randall, enfin, accepte d'affronter la réalité et de suivre une thérapie pour régler ses problèmes d'anxiété. Dans le passé, les trois enfants reçoivent leur bulletin scolaire...