Tandis que démarre Holi, la fête des couleurs, un bébé abandonné est découvert sur les marches de l'hôpital. Quand, plus tard, une jeune fille est découverte inconsciente, il apparaît rapidement qu'il s'agit de la mère du petit. L'abandon d'enfant étant illégal, Ruby tente d'empêcher son arrestation.