Deb passe une audition pour faire partie d'un groupe de musique. Caroline et Mary Louise interceptent un mot peu flatteur à leur égard. Pearson se sent en danger de mort face à un nouvel élève...