A l'approche d'un gala de charité donné chaque année par la société, Kendall peaufine son discours, soutenu par un spécialiste des médias. De son côté, Shiv tente de minimiser les dégâts que pourrait causer une photo sordide. Adam McKay, réalisateur de «Frangins malgré eux» et «Very Bad Cops», s'éloigne de l'humour potache avec cette série HBO aux dialogues ciselés. (Source : Orange cinéma séries).