Logan est abasourdi par les déclarations de Kendall. Constatant que son fils ne compte pas revenir sur ses propos, le patriarche Roy demande conseil à son entourage quant à la conduite à adopter et où se rendre. Kendall tente de convaincre certains membres du conseil d'administration de se joindre à lui. Adrien Brody et Alexander Skarsgard rejoignent le casting d'une saison 3 aux multiples retournements de situation.