Allant à l'encontre des ordres de Cosgrove, Hoffman sollicite l'aide de Dex pour une enquête. Les talents culinaires de Tookie se révèlent utiles.