Stéphane confie son désarroi à son père : il veut revoir Max, et Céline le trouble. Pollux l'emmène dans une sorte de sex-shop du rire où ils consultent Gunther, clown allemand et expert du rire.