Trina demande à Kevin d'arrêter ses dépenses frivoles. Kevin décide donc de participer aux vidéos de musculation tournées par Nelly. Mais son attitude provoque une dispute générale et Nelly l'exclut du projet...