Corinne Courbesac, 45 ans, astrophysicienne de renom, est retrouvée assassinée dans son bureau, une sonde spatiale plantée dans le crâne. C'est François, son fils et collaborateur de 28 ans, qui a découvert avec horreur sa mère sans vie au centre de la scène de crime. Bientôt, quelques lourds secrets familiaux font irruption au cours de l'enquête. Lucie Ballack, la nouvelle chef du R.I.S., a la ferme intention d'obtenir un maximum d'indices en examinant avec attention cette sonde. Pendant ce temps, Malik et Emilie enquêtent sur le meurtre d'un homme, Hervé Lamour, dont le corps meurtri a été retrouvé dans son appartement...