Steel aide beaucoup Nate au labo, mais il voudrait aussi apprendre à s'amuser comme les humains. Contre toute attente, une dispute éclate entre les deux frères...