James voit grand pour ses affaires. Il a une opportunité pour propulser le club vers l'avant, mais son passé pourrait bien lui jouer des tours. Tommy et Tasha renouent à la faveur d'un complot. Il lui prête main forte pour une combine tout en tentant de garder la maîtrise sur un de ses contacts...