Didier a maintenant compris que le message extraterrestre est en fait un message de détresse ; il se met en tête de localiser sa source. Et pour ça il n'a pas le choix : il va devoir retourner à l'université.