Le commandant Delbrosse pose à Didier un ultimatum pour qu'il prouve que la menace ovni est bien réelle. Elise et Didier se remettent à travailler ensemble mais Elise s'inquiète en voyant que Didier commence à croire à la possibilité d'une vie extraterrestre. Véra va à la rencontre d'un des témoins qui a été en contact avec le phénomène pour comprendre ce qu'il a vécu...