Le meurtre de l'auteur John Rothstein a dévasté Hodges. Lou sera jugée pour avoir tué Brady Hartsfield. Le lycéen Peter Saubers fait une découverte bouleversante.