Betty arrive dans un motel en banlieue de Vancouver. C'est là que le corps sans vie de Kevin Carpenter a été retrouvé. Tout, jusqu'à une note manuscrite portant l'écriture de la victime, laisse penser qu'il s'agit d'un suicide. Mais Betty se rend compte que tout cela n'est qu'une façade, et que Kevin a en fait été assassiné. Des indices ne correspondent pas, et la jeune femme se lance alors à la poursuite du mystérieux tueur. Kevin, qui était bouddhiste comme en attestent plusieurs objets présents dans la pièce, ne possédait pas de téléphone portable. De l'appareil de sa chambre, il a passé trois coups de fil ce soir-là...