Molly participe à un séjour en camping afin de pouvoir réfléchir à qui sera sa meilleure amie. - Scratch apprend à l'équipe de softball de Molly ce que c'est que de gagner.