Le FBI a décidé de dissoudre l'équipe de Teresa Lisbon. Après dix années de traque, Patrick Jane affronte enfin John le Rouge. Comme il s'y attendait, le tueur en série est un homme qu'il connaît bien. Mais alors qu'il est chez lui, sa maison explose. Teresa se précipite dans la maison et tombe sur Reed Smith, qui tire sur elle. Teresa réplique et le blesse, mais il parvient à s'enfuir. Jane, dans le coma, est transféré à l'hôpital. Il ne se réveille pas...