Alors que Grace Gibson pourrait-être la quatrième victime du tueur en série, la police découvre qu'elle a un lien avec Marcella. Celle-ci, qui espèrait se réconcilier avec son mari, apprend qu'il entrenait une relation avec la jeune femme depuis plus de trois ans. Lorsque Sylvie découvre l'affaire, Jason est sur la sellette. Les soupçons de Marcella se confirment autour de Peter Cullen...