Samira se réveille dans le hangar où elle a passé la nuit lorsque deux agents de l'aéroport lui annoncent qu'ils prendront désormais en charge la restitution des bagages et des objets réclamés. Furieuse, Samira s'insurge contre cette décision prise par la nouvelle commissaire, qui la prive d'une mission devenue vitale pour elle. Dans le même temps, elle s'éloigne de Tom auquel elle reproche de ne pas la comprendre...