Tard dans la nuit, Menachem, Yinon et Eli font irruption dans l'école afin de détruire les caméras de sécurité qui pourraient contenir des preuves de leur trafic de drogue. De son côté, Osher passe la nuit avec Agam, sa petite amie du kibboutz voisin. Naomi ne trouve pas le sommeil sachant que Wasa a été arrêté pour viol. Elle décide de livrer à Avner un secret de son passé...