Un ancien fiancé de Laura a découvert, dans une exploitation agricole, un cadavre flottant dans une cuve de vin. Il appelle la jeune femme et Remington à la rescousse...