Idriss défend un de ses amis avec Claire : Olivier Walter, propriétaire d'un hôtel, accusé d'avoir violé une de ses employées. L'affaire se complique sérieusement lorsqu'il s'avère que la plaignante n'est pas la seule à le mettre en cause. Parallèlement, Nadia voit resurgir un ancien flirt dans sa vie quand un homme sollicite son aide dans une affaire de flagrant délit pilotée par les douanes….