Après la découverte d'un second corps, l'hypothèse du tueur en série se confirme. Les habitants organisent une veillée pour les deux victimes. La police poursuit son enquête et trouve de nouveaux indices. De son côté, Julia parvient à déchiffrer l'énigme de l'échiquier. Le message qu'elle décrypte est inquiétant : "Je sais qui l'a tuée"...