Au cours des funérailles d'Aurora, certaines personnes adoptent un comportement étranges. D'autres habitants, qui auraient dû être présents, sont inexplicablement absentes de la cérémonie. Miguel Angel et son équipe poursuivent leurs interrogatoires, mais l'arme du crime n'a pas encore été retrouvée. Julie, elle, se rapproche un peu plus d'Iván qui lui communique de nouveaux éléments. La jeune fille tente de déchiffrer une énigme griffonnée sur un échiquier...