Franny la frappadingue essaie de convaincre Luke que Mackenzie, la fille dont il vient de faire la connaissance et qui lui plait beaucoup, est encore plus obsessionnelle vis-a-vis de lui que Franny ne l'était. Pendant ce temps, Emma tient la buvette...