Après réflexion, Jethro et Thunder Heart Woman décident finalement de rester ensemble. Peu après naît leur fille, qu'ils prénomment Corn Flower - "Fleur de Maïs". Alors qu'il mènent une existence paisible, Jethro doit quitter le ranch. Il a en effet reçu quelques excellentes nouvelles d'un certain Martin Jarrett. Jethro comprend qu'il est temps pour lui de se consacrer corps et âme à la recherche de l'or. Son rêve : devenir riche le plus rapidement possible. Mais, alors qu'il peine à la tâche, il se laisse aller à la boisson...