Après un grave accident, la fille de Sofia est admise à l'hôpital Fleming. Sous le choc, Sofia fait front commun avec Antoine jusqu'à ce qu'elle prenne une décision radicale. Florence, de son côté, décide de prendre en main son addiction mais appréhende la réaction de son entourage. Pendant ce temps, Gabrielle et sa fille parviennent à se réconcilier tandis que Rebecca découvre la relation que sa mère entretient avec Jérôme. Enfin, dépassée par la situation avec Paul, Tiphaine décide de tout révéler à Hakim en prenant le risque de le perdre....