L'un des complices d'Iyad a été identifié et son appartement est placé sous surveillance. Lorsque l'homme réalise qu'il a été mis sur écoute, le plan B est mis en branle. En même temps, Eva apprend que les informations sur Iyad ont été volontairement omises dans les rapports officiels...