Bruce reçoit un pistolet de la part de Selina. Il part à la recherche de Patrick Malone en compagnie d'Alfred. Pour savoir où se cache Malone, Alfred est obligé de se battre dans un club clandestin mais finit à l'hôpital. Il prévient Gordon et Bullock que Bruce est seul sur les traces de Malone et en danger...