Giuliana veut organiser une fête d'anniversaire pour Bill qui, de son côté, souhaiterait conserver sa jeunesse.