Aaron est contraint de défendre Cassius Dawkins après son altercation avec Wild Bill et les suprémacistes blancs. Marie se débat avec ses sentiments envers Aaron alors qu'il a signé les papiers du divorce. Roswell, lui, pousse Safiya à demander le transfert à Bellmore d'un détenu qui pourrait aider Aaron….